Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Extrait du discours de l'Ambassadeur Dietrich Becker lors de la célébration du Jour de l'Unité allemande le 7 novembre 2025

11.11.2025 - Discours

Nous célébrons aujourd'hui le trente-cinquième (35e) anniversaire de la réunification de l'Allemagne. C'est un jour de joie. Après une révolution pacifique en Allemagne de l'Est, le 3 Octobre dix-neuf quatre-vingt-dix (1990) marque la fin d´une division brutale qui avait déchiré des familles et privé une partie du peuple allemand de sa liberté.

Après plus de quarante (40) ans de séparation involontaire due à l'impérialisme russo-soviétique, le peuple allemand a pu décider lui-même de son destin.

Aujourd'hui, l'Allemagne n’est entourée que d'amis tels que la Pologne, la République tchèque, la France, les Pays-Bas, la Suisse et fait partie de la grande famille européenne. Dans le sillage de ces bouleversements historiques, d'autres peuples ont également pu se libérer: l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie, mais aussi les nations de l’Asie centrale.

Certes, la division de l´Allemagne en deux est la conséquence directe de la Seconde Guerre Mondiale. Une Guerre d´agression que l'Allemagne a déclenché, causant des souffrances infinies, par exemple aux peuples polonais, russe et ukrainien. Mais l'Allemagne d´aujourd'hui, réunifiée, en a tiré des leçons et s'engage activement en faveur du droit international, dont le fondement est l'inviolabilité des frontières. Le développement du droit international et des droits humains constitue - en raison de ses propres expériences et de son histoire - un élément essentiel de la politique étrangère de l'Allemagne.

Nous reconnaissons que le passé et les inégalités existantes nous obligent à continuer à travailler ensemble dans un esprit de solidarité. La situation mondiale a considérablement changé ces dernières années. Le droit international s'érode au lieu d'être renforcé et développé. La guerre d'agression menée par la Russie en est un exemple.

Pour l´Allemagne, tirer des leçons de son passé inclut également la confrontation active avec sa propre histoire comme pouvoir colonial, la restitution des biens culturels spoliés et un dialogue ouvert et sincère avec les peuples d'Afrique sur le passé commun et l'avenir commun.

La qualité d´un partenariat se montre aussi par sa continuité pendant les temps difficiles. Le partenariat entre le Burkina Faso et l´Allemagne a fait preuve de résilience ces dernières années. Des années marquées par d’énormes bouleversements sur la scène internationale. Dans ce contexte, la devise de « rester engagé » n´est pas demeurée qu´une phrase dans le partenariat Germano-Burkinabè, mais elle a guidé un dialogue et une coopération continue et franche. Le Burkina Faso a droit à notre solidarité face à la catastrophe humanitaire provoquée par le terrorisme lâche qui touche toute la région sahélienne.

En effet, l´Allemagne est aujourd´hui le premier partenaire bilatéral du Burkina Faso dans le domaine de la coopération au développement. Elle est également l’un des principaux financiers des acteurs multilatéraux. Le soutien de l’Allemagne au développement du Burkina Faso se fait dans le cadre de la mise en œuvre du Plan d’Actions pour la Stabilisation et le Développement (PASD) du gouvernement burkinabè et dans une approche de « Team Europe » avec l´Union européenne et les autres états-membres présents au Burkina.

Je souhaite plutôt mettre en avant quelques exemples concrets de résultats dans le cadre de cette coopération en 2024 et 2025 :

  1. Dans le secteur de l’eau et de l’assainissement, notre travail ensemble avec l´ONEA a permis à plus de deux cent cinquante mille (250.000) personnes supplémentaires d’être desservies en eau potable.
  2. En ce qui concerne l´agriculture, nous avons collaboré avec le ministère de tutelle dans l´aménagement de plus de cinq milles (5 000) hectares de bas-fonds pour la riziculture et quatre-vingt mille (80.000) emplois ont été créés dans la production d'anacarde.
  3. Dans le domaine énergétique, les travaux pour une nouvelle centrale solaire de 30 mégawatt à Bobo-Dioulasso, fruit d´une collaboration entre la SONABEL et l´Allemagne vont commencer sous peu afin d’injecter de l´électricité verte dans le réseau dès 2027, ce qui permettra de contribuer à la souveraineté énergétique du Burkina Faso.
  4. En lien avec la gouvernance locale et la cohésion sociale, nous soutenons des communes dans la mobilisation des ressources financières et le renforcement de leur résilience.

Cependant, la coopération entre nos deux pays ne s´arrête pas qu’aux questions de développement. Elle est - comme je le disais tantôt – diversifiée:

Notre soutien humanitaire aux populations vulnérables et affectées par la crise sécuritaire reste considérable, plus de huit (8) milliard de FCFA ont été mise à la disposition des acteurs humanitaires ces douze (12) derniers mois.

L’année dernière à vue des multiples voyages d’artistes et de journalistes burkinabè en Allemagne pour partager la culture du pays et stimuler des échanges entre artistes allemands et burkinabè.

Les programmes culturels de l´Institut Goethe continuent d’animer la vie culturelle à Ouagadougou, sans oublier les cours de langues pour lesquels – je le sais – la demande dépasse toujours l´offre.

Également sur le plan économique, l’on assiste à l’émergence de formations professionnelles au profit de jeunes burkinabè en Allemagne offertes par des entreprises allemandes et des entrepreneurs burkinabè et allemands qui continuent d´explorer des opportunités pour élargir l´échange commercial entre les deux pays.

Je suis aussi fier des différentes coopérations qui existent entre des universités burkinabè et des universités allemandes, pour un travail de recherche commun ou pour permettre des échanges entre étudiants.

Retour en haut de page